Les Mots du Mardi: Froid de Canard

Froid de canard Zoals elke dinsdag vind je hier weer les Mots du Mardi, een woord of gezegde uit de Franse taal om zo wat Frans te leren of bij te spijkeren. Deze week is dat Froid de canard. Wat betekent Froid de canard? De Franse uitdrukking un Froid de canard wil zeggen dat je het koud […]

Kersenclafoutis

Kersenclafoutis Clafoutis is een soort cake, waarvan elke Franse familie een eigen versie en recept heeft. Er bestaan ook varianten op de kersenclafoutis. Deze worden met ander fruit gemaakt, bijvoorbeeld appel, perzik, pruim, banaan of blauwe bessen. De oorspronkelijke clafoutis komt uit de Limousin en bestaan uit kersen met pit. Ontpitte kersen geven namelijk veel […]

Boekentip: Frans, tu comprends?

Frans, tu comprends? Deze week is onze boekentip: Frans, tu comprends? van Marion Everink.  In het boek Frans, tu comprends? legt de schrijfster de nadruk op het alledaagse Frans. Hoe kunnen Nederlanders zich begrijpelijk uitdrukken in Frankrijk? Wat kun je wel en niet tegen een Fransman zeggen zonder gek over te komen? En welke woorden of gezegdes […]

Waarom de Alpes-de-Haute-Provence zo’n fijne vakantiebestemming is

Waarom is de Alpes-de-Haute-Provence zo’n fijne bestemming? Op zo’n 1.150 kilometer vanuit Utrecht, ligt in het uiterste zuidoosten van Frankrijk de Provence. Het noordelijk gelegen deel van de Provence is de Alpes-de-Haute-Provence en kenmerkt zich door een prachtig en gevarieerd landschap. Het is dan ook een zeer geliefde vakantiebestemming voor toeristen. Maar waarom zou je […]

Les Mots du Mardi: Tu parles

Tu parles Zoals elke dinsdag vind je hier weer les Mots du Mardi, een woord of gezegde uit de Franse taal om zo wat Frans te leren of bij te spijkeren. Deze week is dat Tu parles. Wat betekent Tu parles De letterlijke vertaling van tu parles naar het Nederlands is: je praat of je spreekt. Maar […]

Top 10 Inspiratie voor de vakantie

Top 10 inspiratie voor je vakantie Wil je inspiratie opdoen voor je volgende (zomer) vakantie naar Frankrijk? Met deze Top 10 Capitool Reisgidsen over Frankrijk krijg je allemaal nieuwe ideeën en wordt de voorpret voor de vakantie nog groter! Inspiratie vakantie Frankrijk De gidsen staan vol met ideeën, tips en leuke dingen in de vorm […]